TÉLÉCHARGER TIME ADJUSTER

Désormais, mettre des sous-titres sur votre vidéo n'est plus impossible. Time Adjuster est un logiciel qui permet de créer des sous-titres et de les faire. Télécharger Time Adjuster: Synchroniser un sous-titrage avec une vidéo. Time Adjuster Télécharger - Time Adjuster (Time Adjuster) Utilitaire pour recaler les sous-titres.

Nom: time adjuster
Format:Fichier D’archive
Version:Nouvelle
Licence:Usage Personnel Seulement
Système d’exploitation: iOS. Windows XP/7/10. MacOS. Android.
Taille:64.49 MB


TIME ADJUSTER TÉLÉCHARGER

Télécharger Version gratuite. Need for Speed: Most Wanted Pilotez les voitures de vos rêves dans des courses illégales! C'est assez désespérant. Merci c'est top! Time Adjuster : versions précédentes. Comment créer une liste déroulante sur Excel? Télécharger Kijio.

9 oct. Time Adjuster synchronise vos sous-titres avec votre vidéo et convertit vos fichiers sous-titres srt, sub, ssa ou txt dans le format que vous. Télécharger Time Adjuster Un problème de décalage dans vos sous-titres? Ne cherchez pas plus loin, Time Adjuster est un petit utilitaire qui va vous. Time Adjuster, un logiciel bien pratique pour recaler les sous-titres de vos films en VO.

Windows Multimédia Vidéo Time Adjuster Utilitaire pour recaler les sous-titres Regarder un film en VO dont les sous-titres sont décalés, ce peut vite devenir exaspérant. Pour décaler le Lire la description complète. Les moins Fonctions assez basiques. Test Softonic Regarder un film en VO dont les sous-titres sont décalés, ce peut vite devenir exaspérant. VidMate Un téléchargeur de médias complet.

TIME ADJUSTER TÉLÉCHARGER

Adobe Flash Player Le plugin indispensable pour profiter du Web. All Video Downloader Télécharger les vidéos de plus de sites de streaming vidéo.

Logiciels de sous-titrage

Télécharger Time Adjuster 3. Télécharger pour Windows. Afin de prendre en compte votre avis, merci de confirmer que vous n'êtes pas un robot :.

Participez aux discussions Recevez des notifications Profitez du mode sombre. Créer un compte.

ADJUSTER TÉLÉCHARGER TIME

Vous avez déjà un compte? Utilisateur Mot de passe J'ai oublié mon mot de passe.

Time Adjuster 3.1

Se connecter. Créer un nouveau compte. Connexion via Google, Facebook, Twitter ou Github. Time Adjuster Ireneusz Zielinsky 3. Note : 3. Posez vos questions. Synchroniser un sous-titrage avec une vidéo Téléchargé fois les 7 derniers jours. Votre recommandation a été prise en compte. Je recommande! Je déconseille Cela est possible grâce au programme SubResync inclus dans le pack. Le pack contient aussi le programme SubMux avec lequel il est possible de fusionner les sous-titres directement avec la vidéo, offrant ainsi une traduction de film en seul fichier vidéo sous-titré.

Un logiciel bien utile, mais malheureusement uniquement disponible pour les prestataires de traduction et agences de traductions travaillant sous Windows. Très prisé par les traducteurs professionnels et les agences de traduction, Subtitle Workshop est un logiciel gratuit de création de sous-titres fonctionnant sous Windows.

Subtitle Workshop prend en charge les balises de style gras, italique, souligné ainsi que les balises de couleurs. Ce logiciel destiné à la traduction audiovisuelle propose une interface multilingue, elle aussi personnalisable.

Il comprend de nombreux outils utiles à la traduction de films tels que le chronométrage et les durées automatiques, le réglage des lignes, la conversion FPS Frame Per Second , la recherche et le remplacement ou encore les manipulations de texte. Il comporte un système personnalisable complet pour la détection, la correction et le marquage manuels ou automatiques des diverses erreurs de minutage, facilitant ainsi la traduction des sous-titres.

Le lecteur vidéo intégré avec prévisualisation de sous-titres et mode plein écran permettent de lire tout format vidéo ou audio pour lequel le système dispose de codecs.

DVDSubEdit est un logiciel gratuit fonctionnant sous Windows et autorisant le traitement des fichiers. Il permet de visualiser et de modifier les sous-titres directement dans les fichiers sous-titrés.

ADJUSTER TÉLÉCHARGER TIME

Le processus est quasi-instantané et conduit à un traitement rapide du document, notamment en ce qui concerne les traductions de sous-titres par exemple. Il permet de repositionner horizontalement ou verticalement les sous-titres, de modifier leur couleur et leur transparence, de les cacher, de les resynchroniser avec le document audiovisuel ainsi que de les supprimer.

Kijio est un logiciel gratuit fonctionnant sous Windows. Les sous-titres peuvent être personnalisés avant intégration dans le support audiovisuel. En termes de traduction, pour un résultat professionnel mieux vaut tout de même passer par un service de traduction professionnel. Cette étape réalisée, Subnamer recherche et renomme automatiquement les fichiers.

Time Adjuster : réajuster ses sous-titres décalés

Il est compatible avec la plupart des logiciels de montage vidéo et propose un correcteur orthographique et grammatical. Il permet à tous de réaliser rapidement du traitement et du montage vidéo. Subler est un utilitaire open source fonctionnant sous Mac OS X permettant de manipuler des pistes audio, vidéo, sous-titres, chapitre… dans un container multimedia MPEG Les fichiers de sous-titres sont importés au format.

Subler exporte le container au format M4V. MediaCoder est un convertisseur multimédia pouvant traiter la plupart des formats audio et vidéo standards.

Télécharger Time Adjuster pour Windows : téléchargement gratuit !

Quick Time pro est le lecteur de vidéo signé Apple. Roadmovie est le lecteur de vidéo signé Apple. Il est facile à prendre en main. Il contient par ailleurs un système de détection et de transcription pour gagner du temps sur certains mots.

Subs Factory est un utilitaire gratuit sous Mac de création, de modification et de resynchronisation de sous-titres.

TIME ADJUSTER TÉLÉCHARGER

Je travaille sous Ayato Ninsight 3. Mes fichiers sont.

TIME ADJUSTER TÉLÉCHARGER

Je ne peux pas les exporter en EBU N Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Site web.